1
00:00:20,100 --> 00:00:23,320
Nie jest łatwo stawić czoła
reszta pozostałych potworów.

2
00:00:23,970 --> 00:00:26,370
Jego liczba maleje.

3
00:00:27,050 --> 00:00:29,520
Ale nadal jest wiele szkód.

4
00:00:30,430 --> 00:00:34,410
Dzięki Makinie zmodyfikowana dziewczyna ich pokonała,

5
00:00:34,580 --> 00:00:37,470
Nowe potwory przestały się pojawiać.

6
00:00:40,650 --> 00:00:43,160
Jest jeszcze wiele potworów!

7
00:00:43,340 --> 00:00:46,160
Jak długo muszę to robić?

8
00:00:46,960 --> 00:00:50,900
Czas na tego małego głupca...

9
00:00:51,220 --> 00:00:53,930
... poruszaj się z własnej inicjatywy.

10
00:00:56,770 --> 00:00:57,330
Oh?

11
00:00:57,760 --> 00:00:59,460
Skoro o tym mowa...

12
00:01:01,750 --> 00:01:04,000
Nie do seksaroidu Eurie! Odcinek
1: Czy pierwsza misja jest pełna

13
00:01:04,000 --> 00:01:06,250
molestowania seksualnego? The
Zmodyfikowana dziewczyno Eurie, zacznij się ruszać!

14
00:01:12,040 --> 00:01:15,330
Profesor! Dobra robota dzisiaj!

15
00:01:15,570 --> 00:01:17,310
Przybyłeś w najlepszym momencie.

16
00:01:19,540 --> 00:01:20,540
Eurie.

17
00:01:22,780 --> 00:01:25,040
Wyślę cię do Tengetsu.

18
00:01:25,390 --> 00:01:26,640
Do Tengetsu?

19
00:01:27,680 --> 00:01:30,560
To miejsce, w którym żyje wiele potworów.

20
00:01:31,350 --> 00:01:34,800
A wraz z tym bezpieczeństwo ulega pogorszeniu.

21
00:01:35,970 --> 00:01:37,790
Bezpieczeństwo jest złe...

22
00:01:38,120 --> 00:01:40,730
Czy to oznacza, że jest wielu złych ludzi?

23
00:01:40,730 --> 00:01:43,630
Cóż, to prawda, ale...

24
00:01:45,640 --> 00:01:50,310
Jeszcze jakiś czas temu indeks seksualny
przestępczość w tym mieście była nienormalnie wysoka.

25
00:01:51,310 --> 00:01:54,000
Kobiety były ofiarami przemocy.

26
00:01:54,570 --> 00:01:58,430
Jeśli wyjdziesz na zewnątrz...
mężczyźni cię zaatakują.

27
00:01:59,500 --> 00:02:02,160
Życie tam stało się niebezpieczne.

28
00:02:04,990 --> 00:02:07,540
Ale teraz jest inaczej.

29
00:02:08,410 --> 00:02:13,180
W Tengetsu jest pełno seksdroidów
które wyprodukowałem.

30
00:02:14,040 --> 00:02:16,360
Seksdroidy?

31
00:02:17,040 --> 00:02:20,200
To android do seksu.

32
00:02:20,720 --> 00:02:24,680
Dzięki temu możemy kontrolować
pragnień seksualnych mężczyzn.

33
00:02:27,660 --> 00:02:30,540
Spada liczba przestępstw na tle seksualnym,

34
00:02:30,540 --> 00:02:34,890
i wskaźnik przestępczości idzie w górę
w dół w porównaniu do wcześniej.

35
00:02:35,250 --> 00:02:37,540
Rozumiem.

36
00:02:38,810 --> 00:02:40,700
Mężczyźni są głupi, więc...

37
00:02:41,230 --> 00:02:43,540
albo człowiek, albo maszyna,

38
00:02:43,810 --> 00:02:47,040
Mogą być dla nich wykorzystywane jako obiekty seksualne.

39
00:02:47,500 --> 00:02:51,950
O-Och? T-to niesamowite.

40
00:02:54,250 --> 00:02:56,910
Więc, Eurie, chcę cię...

41
00:02:57,810 --> 00:03:00,540
pracujesz w bazie Tengetsu.

42
00:03:00,540 --> 00:03:04,830
Ciężko pracuj, aby rozwiązać problemy i pokonać potwory.

43
00:03:05,040 --> 00:03:05,730
co?

44
00:03:05,870 --> 00:03:07,080
To znaczy...

45
00:03:07,080 --> 00:03:10,620
T-że w końcu mogę...

46
00:03:11,330 --> 00:03:14,330
...mam swoją pierwszą solową misję!

47
00:03:15,540 --> 00:03:16,820
-Tak!
-To prawda.

48
00:03:16,820 --> 00:03:20,210
Tym razem pojedziesz sam,
bez Makiny, twojego zmodyfikowanego partnera.

49
00:03:21,030 --> 00:03:25,080
Martwię się, że nikt Cię nie ochroni.

50
00:03:25,080 --> 00:03:27,360
Nie dam się zranić.

51
00:03:27,540 --> 00:03:29,680
Zaraz pójdę!

52
00:03:30,010 --> 00:03:31,150
Czekać!

53
00:03:31,540 --> 00:03:33,540
Odeszła.

54
00:03:33,540 --> 00:03:39,660
Szybciej jest poruszać się... w kapsule niż chodzić.

55
00:03:40,540 --> 00:03:42,700
Cóż, to nie ma znaczenia.

56
00:03:42,700 --> 00:03:46,410
Jest głupia, ale jest szybka.

57
00:03:52,660 --> 00:03:54,080
Więc to jest to.

58
00:03:55,810 --> 00:04:00,020
Nie wiedziałem, że taki rodzaj
rzeczy można transportować,

59
00:04:00,410 --> 00:04:02,540
do miasta zrujnowanego, bez jedzenia i ubrania.

60
00:04:02,540 --> 00:04:06,540
Jestem nowym modelem sexdroida
wyprodukowane przez profesora Mariona.

61
00:04:06,540 --> 00:04:09,540
zamierzam...

62
00:04:09,540 --> 00:04:10,960
O nie!

63
00:04:12,810 --> 00:04:15,250
Co to jest „nowy model sexdroidu”?

64
00:04:16,150 --> 00:04:19,050
To nic innego jak głupia zabawka erotyczna.

65
00:04:22,840 --> 00:04:24,300
Marion...

66
00:04:27,830 --> 00:04:31,000
Strefa centralna Ulica Tengestu Hej, hej!

67
00:04:31,250 --> 00:04:34,540
Dziś jest dzień tej rzeczy
przyjeżdża do miasta, prawda?

68
00:04:34,540 --> 00:04:37,110
Zastanawiam się, co to za dziewczyna.

69
00:04:37,650 --> 00:04:39,030
Hej, spójrz!

70
00:04:39,540 --> 00:04:42,540
Witam wszystkich w Tengestu!

71
00:04:42,540 --> 00:04:45,240
Jestem zmodyfikowaną dziewczyną, Eurie!

72
00:04:45,710 --> 00:04:49,400
Nie musisz się martwić, bo tu jestem!

73
00:04:51,370 --> 00:04:54,540
Będę chronić spokój tego miasta!

74
00:04:54,740 --> 00:04:56,160
To tutaj! To tutaj!

75
00:04:56,160 --> 00:04:58,540
Cholera, ona jest taka słodka!

76
00:04:58,540 --> 00:05:00,290
Czekałem na ciebie, Eurie!

77
00:05:00,290 --> 00:05:02,030
Dziękuję za przybycie!

78
00:05:03,020 --> 00:05:06,540
Tak jak myślałem, wszyscy na mnie czekali!

79
00:05:06,920 --> 00:05:09,770
Wszyscy patrzą na mnie z szacunkiem.

80
00:05:10,000 --> 00:05:12,640
Jestem najlepiej zmodyfikowaną dziewczyną!

81
00:05:13,140 --> 00:05:15,700
W końcu dali mi misję solo!

82
00:05:15,850 --> 00:05:21,820
Historia najlepszych
zmodyfikowana dziewczyna zacznie w tym mieście!

83
00:05:24,680 --> 00:05:26,750
Cóż, przejdźmy do tego...

84
00:05:27,150 --> 00:05:31,320
Patrolujmy, żeby sprawdzić, czy ktoś nie ma problemów!

85
00:05:40,150 --> 00:05:41,660
Witaj, mistrzu!

86
00:05:42,160 --> 00:05:43,580
Patroluję!

87
00:05:43,760 --> 00:05:45,540
Och, Eurie-chan!

88
00:05:45,540 --> 00:05:46,880
W samą porę.

89
00:05:46,880 --> 00:05:48,170
Co się dzieje?

90
00:05:48,170 --> 00:05:51,900
Jeśli masz o coś zapytać
zmodyfikowana dziewczyna, powiedz mi, proszę.

91
00:05:53,000 --> 00:05:55,280
Czy chciałbyś pracować w moim barze?

92
00:05:55,740 --> 00:05:56,170
co?

93
00:05:56,460 --> 00:06:00,640
Myślę, że dostaniemy więcej
klientów, jeśli zatrudnimy nową dziewczynę.

94
00:06:01,620 --> 00:06:02,550
Proszę.

95
00:06:03,540 --> 00:06:07,620
Czy zwiększysz liczbę swoich klientów dzięki
podobno nowa zmodyfikowana modelka?

96
00:06:07,830 --> 00:06:11,360
Jednak jest trochę inaczej
z pracy zmodyfikowanej dziewczyny.

97
00:06:11,960 --> 00:06:16,410
Dobrze byłoby kibicować A
małe...miasto z moją popularnością.

98
00:06:17,200 --> 00:06:18,150
Zróbmy to!

99
00:06:18,740 --> 00:06:19,910
Miło mi to słyszeć.

100
00:06:19,910 --> 00:06:21,410
W takim razie liczę na ciebie.

101
00:06:21,410 --> 00:06:23,540
Tak, zrozumiałem!

102
00:06:23,810 --> 00:06:25,540
Praca w barze!

103
00:06:25,540 --> 00:06:29,540
Profesor Marion często nazywa mnie niezdarną, ale...

104
00:06:29,540 --> 00:06:31,540
Czy będzie mi dobrze?

105
00:06:31,540 --> 00:06:33,310
Nie, nie jestem niezdarny!

106
00:06:33,310 --> 00:06:35,750
Jestem zmodyfikowaną dziewczyną!

107
00:06:41,770 --> 00:06:44,540
Co więc powinienem zrobić?

108
00:06:44,770 --> 00:06:48,320
Wystarczy przynieść zamówienie.

109
00:06:49,160 --> 00:06:51,540
Tak, zrozumiałem!

110
00:06:51,910 --> 00:06:55,200
Miejsce, w którym działa najnowszy sexdroid.

111
00:06:56,490 --> 00:06:58,890
To zwiększy liczbę moich klientów.

112
00:06:59,320 --> 00:07:02,540
Więc proszę, zanieś to do tamtego stołu.

113
00:07:02,730 --> 00:07:03,850
Rogera.

114
00:07:04,510 --> 00:07:08,260
Muszę dać z siebie wszystko
ożywić dzielnicę Tengetsu.

115
00:07:09,770 --> 00:07:11,040
Wiesz...

116
00:07:11,540 --> 00:07:12,540
Cóż...

117
00:07:12,540 --> 00:07:13,790
Przepraszam za czekanie.

118
00:07:13,790 --> 00:07:15,540
Oto twoje dwa piwa!

119
00:07:19,070 --> 00:07:21,590
Czy jesteś nowym modelem?

120
00:07:21,830 --> 00:07:23,970
Tak to właśnie jest.

121
00:07:23,970 --> 00:07:25,830
To nie jest moja prawdziwa praca,

122
00:07:26,060 --> 00:07:28,870
Ale to dla dobra... przede wszystkim!

123
00:07:28,870 --> 00:07:30,500
Tak, jesteś realistą!

124
00:07:30,500 --> 00:07:35,000
Wow! Im częściej na ciebie patrzę, na ciebie
wyglądać bardziej jak normalny człowiek.

125
00:07:35,980 --> 00:07:38,400
W takim razie ciesz się drinkiem!

126
00:07:39,870 --> 00:07:41,380
Ale jest coś jeszcze...

127
00:07:44,030 --> 00:07:46,830
Masz duże piersi.

128
00:07:46,830 --> 00:07:48,390
Ech?!

129
00:07:49,360 --> 00:07:50,790
C-czekaj!

130
00:07:51,010 --> 00:07:52,530
To jest molestowanie seksualne!

131
00:07:53,290 --> 00:07:53,910
Co?

132
00:07:54,980 --> 00:07:56,890
Martwisz się zasadami?

133
00:07:57,450 --> 00:07:59,060
OK, w porządku.

134
00:07:59,290 --> 00:08:02,340
Ktoś i tak je złamie.

135
00:08:02,340 --> 00:08:03,320
Zasady?

136
00:08:03,470 --> 00:08:04,500
Złamać je?

137
00:08:04,770 --> 00:08:06,840
Co masz na myśli...?

138
00:08:11,210 --> 00:08:13,030
Twoja elastyczność jest najlepsza!

139
00:08:13,030 --> 00:08:15,140
Zobaczmy, zobaczmy... ja też!

140
00:08:16,410 --> 00:08:19,660
H-Hej, nie rób tego!

141
00:08:22,540 --> 00:08:24,320
Chcę ich uderzyć.

142
00:08:24,320 --> 00:08:27,760
Ale zmodyfikowana dziewczyna nie powinna dotykać człowieka.

143
00:08:30,170 --> 00:08:32,540
Nie, nie dotykaj mnie!

144
00:08:32,540 --> 00:08:33,960
Zatrzymywać się!

145
00:08:34,670 --> 00:08:36,920
Nie bądź taki zimny.

146
00:08:36,920 --> 00:08:39,830
Piersi nowe
modelką są piersi wszystkich.

147
00:08:39,830 --> 00:08:43,360
Spójrz, ona ma twarde i wrażliwe sutki.

148
00:08:43,360 --> 00:08:45,120
A właściwie uczucie jej sutków

149
00:08:45,120 --> 00:08:46,700
są jak u prawdziwego człowieka.

150
00:08:46,800 --> 00:08:49,540
NIE! Nie dotykaj mnie tam!

151
00:08:49,540 --> 00:08:50,410
Hej!

152
00:08:50,720 --> 00:08:52,540
To jest problem.

153
00:08:52,540 --> 00:08:53,870
Nie rób tego!

154
00:08:56,540 --> 00:08:57,690
Gospodarz!

155
00:08:58,540 --> 00:09:01,540
Ja-przepraszam!

156
00:09:01,540 --> 00:09:03,540
Czy wszystko w porządku?

157
00:09:03,540 --> 00:09:05,540
Hmm, mistrzu...

158
00:09:05,830 --> 00:09:07,640
Ach! Dziękuję!

159
00:09:07,640 --> 00:09:09,540
Przepraszam, Eurie-chan.

160
00:09:09,540 --> 00:09:12,050
Za to, że musisz radzić sobie z irytującymi klientami.

161
00:09:12,540 --> 00:09:14,540
Nawet jeśli jest seksdroidem,

162
00:09:14,540 --> 00:09:16,830
Już pierwszego dnia sprawia kłopoty.

163
00:09:16,830 --> 00:09:19,540
Wizerunek sklepu zostanie zrujnowany.

164
00:09:20,460 --> 00:09:22,150
Dobrze. Dziękuję za dzisiaj.

165
00:09:23,500 --> 00:09:24,340
Bez problemu.

166
00:09:24,660 --> 00:09:26,110
Możesz już iść.

167
00:09:26,810 --> 00:09:27,640
Ta...

168
00:09:29,000 --> 00:09:30,540
Dzięki.

169
00:09:33,290 --> 00:09:40,410
Potem doświadczyłam molestowania seksualnego
przez wielu ludzi w Tengetsu.

170
00:09:40,420 --> 00:09:47,540
Karate Jaką wartość musi mieć
molestujesz seksualnie osobę, którą właśnie poznałeś?

171
00:09:47,980 --> 00:09:54,370
Chyba wszyscy są niezadowoleni
mając do czynienia tylko z seksdroidami.

172
00:09:55,080 --> 00:10:02,330
Bezpieczeństwo w tym mieście jest gorsze, niż myślałem.

173
00:10:05,880 --> 00:10:07,870
Ach, co za okrutne przeżycie.

174
00:10:11,990 --> 00:10:12,800
To jest...

175
00:10:15,250 --> 00:10:17,250
H-Hej...

176
00:10:18,960 --> 00:10:19,790
Co?

177
00:10:19,970 --> 00:10:23,350
Dla kobiety chodzenie po tym mieście jest niebezpieczne.

178
00:10:23,910 --> 00:10:26,830
Towarzyszę ci w domu.

179
00:10:27,240 --> 00:10:28,540
Kim jesteś?

180
00:10:28,970 --> 00:10:31,540
Jestem Eurie, nowa zmodyfikowana modelka.

181
00:10:31,700 --> 00:10:34,000
Jestem tu, żeby chronić pokój w tym mieście.

182
00:10:34,720 --> 00:10:36,800
Widzę. Znowu ta kobieta.

183
00:10:38,670 --> 00:10:40,890
Co się dzieje?

184
00:10:40,990 --> 00:10:42,540
Cześć...

185
00:10:43,010 --> 00:10:45,080
Och! Poczekaj chwilę!

186
00:10:45,500 --> 00:10:48,130
Za miastem jest niebezpieczniej!

187
00:10:49,210 --> 00:10:49,980
co?

188
00:10:49,980 --> 00:10:52,080
S-zniknęła.

189
00:11:02,730 --> 00:11:05,240
Jestem zmęczony.

190
00:11:05,540 --> 00:11:08,260
Co więcej, istnieje zbyt wiele molestowania seksualnego.

191
00:11:08,260 --> 00:11:10,070
Co się dzieje z tym miastem?

192
00:11:11,860 --> 00:11:14,750
Czy będzie to zdarzać się codziennie?

193
00:11:15,160 --> 00:11:18,000
Nie jest łatwo być zmodyfikowaną dziewczyną.

194
00:11:18,220 --> 00:11:21,540
co? Dlaczego jest otwarte?

195
00:11:21,540 --> 00:11:22,600
Kogo to obchodzi.

196
00:11:25,000 --> 00:11:28,540
Jest już bardzo późno. Dzień się zmienia.

197
00:11:28,840 --> 00:11:30,250
Powinienem iść do łóżka.

198
00:11:30,540 --> 00:11:31,860
Dobranoc.

199
00:11:36,890 --> 00:11:38,670
Cóż...

200
00:11:39,540 --> 00:11:40,970
Proszę bardzo!

201
00:11:45,900 --> 00:11:47,830
Chcę się tym przejechać!

202
00:11:47,830 --> 00:11:49,290
Co? Co? Co?!

203
00:11:50,540 --> 00:11:52,420
Duch złodzieja?

204
00:11:52,880 --> 00:11:56,780
S-niech ktoś mi pomoże! Tam
to duch złodzieja w moim pokoju!

205
00:11:56,780 --> 00:11:57,900
Bądź cicho!

206
00:11:58,540 --> 00:12:00,970
Nazywam się Ray.

207
00:12:01,290 --> 00:12:02,540
Promień?

208
00:12:03,240 --> 00:12:04,180
Brać!

209
00:12:04,700 --> 00:12:06,440
Hej, on żartuje, prawda?

210
00:12:07,680 --> 00:12:10,270
Ten facet naprawdę to zrobi?

211
00:12:10,560 --> 00:12:13,360
H-Hej, czekaj! Zatrzymaj się teraz...

212
00:12:13,870 --> 00:12:17,140
Nikomu nie powiem, więc nie martw się...!

213
00:12:17,610 --> 00:12:20,860
co? Możesz powiedzieć każdemu.

214
00:12:21,010 --> 00:12:25,840
Nie obchodzi mnie, że ludzie znajdą
się, że uprawiałem seks z seksdroidem.

215
00:12:25,840 --> 00:12:28,030
co? Seksdroid?

216
00:12:28,030 --> 00:12:30,190
Nie mogę się już doczekać.

217
00:12:30,190 --> 00:12:32,570
Czekać! Nie jestem seksdroidem...!

218
00:12:36,230 --> 00:12:40,880
To po prostu niemożliwe! zamierzam
uprawiać seks... z kimś takim jak on?

219
00:12:44,210 --> 00:12:45,110
NIE!

220
00:12:47,470 --> 00:12:50,070
Nic nie przychodzi mi do głowy!

221
00:12:50,660 --> 00:12:53,380
Co to za uczucie?

222
00:12:54,860 --> 00:12:58,080
Dlaczego tak się czuję?

223
00:12:59,030 --> 00:13:01,220
NIE! Zatrzymywać się!

224
00:13:01,220 --> 00:13:03,440
Zaraz oszaleję!

225
00:13:04,500 --> 00:13:07,270
Cieszę się, że byłem pierwszym, który Cię wypróbował!

226
00:13:08,700 --> 00:13:11,340
Wyjmij to! Zatrzymywać się!

227
00:13:11,970 --> 00:13:15,260
Nowe Sexdroidy przybywają do miasta...

228
00:13:15,410 --> 00:13:20,840
Nie można z nimi uprawiać seksu
na jeden dzień, żeby przyzwyczaić się do miasta.

229
00:13:26,540 --> 00:13:28,540
Jaka jesteś dobra, Eurie-chan!

230
00:13:28,540 --> 00:13:30,510
Jesteś jak człowiek.

231
00:13:30,930 --> 00:13:33,890
Nie jestem seksdroidem!

232
00:13:37,880 --> 00:13:40,540
Gówno! Poruszyłem się tak bardzo, że dojdę!

233
00:13:40,770 --> 00:13:43,780
Zatrzymywać się! NIE! Zajdziesz mnie w ciążę!

234
00:13:44,830 --> 00:13:48,950
Nawet mówisz takie rzeczy! jako
oczekiwano od nowego modelu sexdroid!

235
00:13:48,950 --> 00:13:49,690
NIE!

236
00:13:51,790 --> 00:13:52,900
Gówno! Dochodzę!

237
00:13:53,290 --> 00:13:54,850
Dochodzę!

238
00:14:06,640 --> 00:14:10,850
To nie wygląda na żadne
sexdroid, który widziałem wcześniej.

239
00:14:12,460 --> 00:14:17,480
Cóż, zrobię to jeszcze raz, dziękuję za to.

240
00:14:27,940 --> 00:14:30,250
Szanuję Twoje umiejętności.

241
00:14:30,890 --> 00:14:33,790
Twój wróg, zmodyfikowana dziewczyna,

242
00:14:34,410 --> 00:14:37,610
Pracuję dla kogoś, kto chce ich zniszczyć.

243
00:14:38,160 --> 00:14:39,900
Możemy sobie pomóc.

244
00:14:42,970 --> 00:14:45,200
Dotrzymaj obietnicy.

245
00:14:45,540 --> 00:14:49,410
Będę współpracować z potworami.


